W dniach 17-29 października Warszawa będzie gościć wyjątkową inicjatywę, „Pop into Berlin”, czyli najnowsze berlińskie trendy w kulturze, sztuce, kulinariach, modzie, urodzie i lifestylu. Wszystko to pod hasłem „BERLIN 365/24”. Tym razem gospodarzem tej inicjatywy, odbywającej się w całej Europie, będzie Warszawa, w której, przy placu Dąbrowskiego 8, przez dwa tygodnie zagości „Pop into Berlin”.
„Pop into Berlin” to dwa wyjątkowe wydarzenia: „Pop-up-Store” i „Pop-up-Club” odbywające się tydzień po tygodniu, które będą prezentować przeróżne atrakcje niemieckiej stolicy. Najnowsze trendy w rozrywce, kulturze, zdrowym jedzeniu i wegańskiej modzie inspirowanej recyklingiem oraz mnóstwo innych atrakcji będzie tworzyć niepowtarzalną atmosferę rodem z Berlina.
W dniach 17-29 października serce Berlina przeniesie się do Warszawy.
Podczas „Pop into Berlin” warszawiacy i odwiedzający goście będą mieli możliwość:
• zajrzenia do „teledisko” – najmniejszego klubu nocnego na świecie
• podziwiania, po raz pierwszy w Polsce, TRISTANA – jedynej repliki słynnej czaszki Tyranozaura ze zbiorów berlińskiego Muzeum Historii Naturalnej
• przyjrzenia się z bliska słynnej berlińskiej maskotce – Ampelmannowi, który oznajmiał mieszkańcom Berlina Wschodniego, kiedy bezpiecznie przejść przez ulicę, a także zachwycenia się oryginalną sztuką użytkową, np. kubkami zrobionymi z fusów po kawie
• uczestniczenia w specjalnie przygotowanym programie Pop-up-Club, odzwierciedlającym kulturalną scenę berlińską: upcyklingową architekturę (przetworzone odpady wtórne, z których powstają designerskie, wartościowe produkty) reprezentowaną przez kolektyw „raumlaborberlin”, prefrormance artystyczny stworzony specjalnie na tą okazję, czy występy DJów
Pop-up-Store od 17 do 23 października
W tym czasie zarówno warszawiacy, jak i turyści odwiedzający „Pop-up-Store”, będą mieli okazję do zapoznania się z niemiecką stolicą i zakosztowania jej przedsiębiorczej i innowacyjnej atmosfery, właśnie poprzez kreatywność, która cechuje najlepsze produkty berlińczyków. „Pop-up-Store” to również możliwość obejrzenia, dotknięcia i kupienia wielu awangardowych przedmiotów przywiezionych z niemieckiej stolicy. To właśnie tutaj ponad 20. berlińskich producentów zaprezentuje swoje najbardziej ekskluzywne produkty – od akcesoriów modowych w przystępnych cenach, po unikatowe dodatki z najwyższej półki.
Pop-up-Club od 25 do 29 października
Z kolei „Pop-up-Club” otworzy swoje podwoje i pokaże najnowsze artystyczne i kulturalne trendy Berlina pod hasłem „BERLIN 365/24”. Partnerzy wydarzenia reprezentują również różne ekscytujące obszary, architekturę, sztukę i muzykę, czy koncept Creative City, które charakteryzują unikalną kulturę Berlina. Każdy dzień skupia się na jednym z tych tematów i jest moderowany przez eksperta z danej dziedziny: raumlaborberlin, Creative City Berlin i Newniq, Berlinische Galerie, Music Tech Fest i Musicboard Berlin.
W dniach 25-29 października klub zaprasza we wczesnych godzinach wieczornych i proponuje różny format rozrywki, od wystaw, poprzez koncerty czy wideo instalacje.
Odwiedzający odkryją współczesną twórczość tego miasta obcując jednocześnie z muzyką i szeroko pojętą sztuką. W tym czasie, pod koniec każdego dnia, odbywać się będzie „Berlin Club Party” – krótki „wypad” po nocnym Berlinie, a wszystko to tuż za rogiem.
Jak twierdzi Burkhard Kieker, prezes visitBerlin, „będzie nam niezwykle przyjemnie spotkać się z warszawiakami i pokazać różne oblicza i tajemnice berlińskiej kultury poprzez najnowsze produkty i wystawy.” Ma on również nadzieję, że odwiedzający “Pop into Berlin” wybiorą się w przyszłości do niemieckiej stolicy i przekonają się sami, jak świetnym miastem jest Berlin.
Berlińskie marki prezentowane w “Pop-up-Store”:
• teledisko: Czy to budka telefoniczna? Czy to automat do zdjęć? Nie, to najmniejszy klub na świecie!
• Muzeum Historii Naturalnej w Berlinie: Jak w Parku Jurajskim, tyle że naprawdę.
• Frau Tonis Parfum: Woń Berlina.
• Candy Farm Berlin: Sen Jasia i Małgosi w ręcznie robionym deserze.
• TomShot: Kreatywna i stylowa biżuteria.
• AMPELMANN: Fantastyczny świat ludzika ze świateł na przejściu dla pieszych.
• Kaffeeform: Sztuka picia kawy z kubka zrobionego z fusów od kawy.
• Raki: Postmodernistyczna i chaotyczna moda kreowana przez mieszkającą w Berlinie dziewczynę z Barcelony.
• Knalle: Wyśmienita prażona kukurydza dla wybrednych kinomanów.
• ManuTeeFaktur: Organiczna, egzotyczna i awanturnicza herbata.
• MINGA BERLIN: Skarpetki, które rozgrzeją Twój dzień.
• Blank Etiquette: Gdy haute couture napotka modę uliczną.
• Format: Otwarta, wszechstronna, minimalistyczna i wegańska moda.
• P|AGE: Wyszukane wzornictwo i barwy Majów. Moda globalna, ale nie zglobalizowana.
• TA-STE: Moda przyszłości w stylu klasycznym.
• minimum: Praktyczny wystrój wnętrza, minimalistyczne dekoracje, dyskretne akcenty.
• OAK: Pielęgnacja brody. Broda to styl życia.
• Panono: Po prostu najlepszy panoramiczny aparat 360o na rynku.
• Paprcuts: Fajne portfele, oryginalne wizytowniki, etui … Wszechświat małych rzeczy i wielkich idei.
• Papertrophy: Zwierzęta z papierową duszą. Dosłownie dzikie origami.
Artyści wspierający „Pop-up-Club”:
Arcitektura:
• raumlaborberlin: To kolektyw architektów, których praca to połączenie architektury, sztuki, urbanistyki i miejskich inicjatyw urbanistycznych.
Creative City:
• Creative City Berlin: Portal Berlina dla osób zainteresowanych kulturą i sztuką.
• Newniq: Nowy i unikalny. Platforma dla projektantów.
• Sourcebook: Przejrzysta moda: platforma b2b dla projektantów, agencji, brandów.
• sygns: Fascynująca sztuka świateł w projektowaniu neonów.
• Johannes Mundinger: Mural paint (malowidła na ścianach), często ze specyficznymi elementami miejsc, interaktywne instalacje i wystawy w galeriach i muzeach.
Sztuka:
• Berlinische Galerie: Muzeum Sztuki Współczesnej, sztuki piękne: malarstwo, grafika, rzeźba, multimedia – fotografia, architektura, archiwa artystów.
• Niklas Goldbach: Członek Senatu Kultury, obecnie na stałe rezyduje w Los Angeles.
• Daniel Cremer: Performer solowy, artysta, autor asamblaży (trójwymiarowa odmiana kolażu).
Muzyka
• Musicboard Berlin: Rządowy berliński promotor muzyków: We • Music Tech Fest: Światowy festiwal muzycznych pomysłów, wielkie, kreatywne laboratorium.
• Nagula Dance: Nowatorski software, tłumaczący ruchy ciała na muzykę: You are the music.
• Basslet: Przydatny subwoofer dla Twojego ciała.
• ANA ANA: Berlińska artystka i muzyk w obszarze Elektro – Popu.
• DJ Jemek Jemowit: Gwarancja ekscytujących nocnych imprez.
• DJ Cambell Nomi: Pierwsza dama gatunku Afrobeats.
• Martin Hossbach: DJ, twórca i kurator Festiwalu Berlin Pop-Kultur.
Godziny otwarcia:
Pop-up-Store
17 – 23 października
Poniedziałek 13:00 – 20:00
Wtorek – Niedziela 11:00 – 20:00
Pop-up-Club
25 -29 października
Wtorek – Sobota 18:00 – 24:00
Środa (26 października) na zaproszenie
O “Pop into Berlin”
„Pop into Berlin” jest inicjatywą zorganizowaną przez visitBerlin we współpracy z Berlin Partner oraz Kulturprojekte Berlin w celu promowania Berlina, jako centrum kreatywności w europejskich stolicach. visitBerlin jest inicjatorem i organizatorem wydarzeń Pop-up-Store pokazujących kreatywność Berlina z bogatym portfolio innowacyjnych produktów i marek. Jak w latach poprzednich, kiedy to „Pop into Berlin” zawitał do takich europejskich stolic, jak Amsterdam, Londyn, Paryż, Sztokholm czy Wiedeń, tegoroczna edycja daje przedsmak berlińskiej atmosfery i jest okazją do doświadczenia tego kreatywnego i nowatorskiego miasta z pierwszej ręki. Gości zapraszamy do bliższego zapoznania się z Berlinem, jako miejscem wartym odwiedzenia. Tegoroczna odsłona odbywa się w nowym, rozszerzonym formacie, oferując fanom Berlina z całego świata jeszcze więcej atrakcji. Oprócz dobrze znanego „Pop up-Store”, w trasę po trzech stolicach – Warszawie, Madrycie i Zurychu – ruszył również „Pop-up-Club”. Z kolei „Pop-up-Labs”, odbywające się w Monachium, Stuttgarcie, Londynie i Tel Awiwie, uchylają rąbka tajemnicy sukcesu berlińskich start-upów współpracujących ze znanymi przedsiębiorstwami.
www.popinto.berlin #popintoberlin
O visitBerlin
“Znamy Berlin.” Berlin Tourismus & Congress GmbH, za pośrednictwem marki visitBerlin, od 1993 r. wykorzystuje tę wiedzę do ogólnoświatowej promocji Berlina, jako miejsca wartego odwiedzenia. Podmiot visitBerlin Berlin Convention Office promuje przeróżne zjazdy i zloty, jakie niemiecka stolica ma do zaoferowania. 30,25 miliona noclegów w niemieckiej stolicy w 2015 r. plasuje Berlin wśród 3. najbardziej popularnych europejskich miast turystycznych. W 2015 r. Berlin był najczęściej wybieranym miejscem organizacji zjazdów i zlotów. W branży turystycznej ta prywatna firma oferuje szeroki zakres pakietów turystycznych, w tym oficjalny bilet dla podróżnych – Berlin Welcome Card. visitBerlin prowadzi 6 biur informacji turystycznej w Berlinie. Berlin Service Center (Tel. +49 (0)30-25 00 25) zapewnia rzetelne informacje o bogatej ofercie turystycznej Berlina.
visitBerlin.com to informacje o stolicy w 14 językach.


