Choć krwawe polowanie na Pablo Escobara dobiega końca, to nie koniec problemów amerykańskiej agencji antynarkotykowej DEA. Skupiają się bowiem na walce z najbogatszą na świecie organizacją handlującą narkotykami – kartelem z Cali. To oni są teraz wrogiem numer jeden.
Tymczasem po drugiej stronie Agent EDA Javier Peña (Pedro Pascal) próbuje zapanować nad sytuacją, werbując do współpracy amerykańskie i kolumbijskie organy ścigania. Mimo entuzjazmu, nie wszyscy nowi agenci mają jednak doświadczenie.
Światowa premiera 3. sezonu “Narcos” zaplanowana jest na 1 września w serwisie Netflix.