Wystawa „Jota złośnica” prezentowana w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku nawiązuje do walk o polską ortografię z przełomu XVIII i XIX wieku i pozwala materializować się historii na własnych zasadach.
Monika Drożyńska za pomocą wyhaftowanych kul wprawia historię w ruch, słowa zamieniając w ciało, a dawne spory w zabawę. Artystka wciela się w kuglarkę, by zatrzeć granicę między baśnią i historycznymi faktami i z dystansu opowiedzieć o naturze językowych i politycznych konfliktów. Wernisaż wystawy rozpocznie się 15.04.2023 i potrwa do 11.06.2023 roku.
Historia sporu o „jajko”
Dawno, dawno temu, kiedy „jajko” zapisywano jako „iayko”, Polacy pokłócili się o brakującą literę. Potrzebna była reforma ortografii, która pozwoliłaby ujednolicić mowę z jej zapisem. Niepozorna jota spędzała sen z powiek wielu uczonym, którzy walcząc o język, toczyli żarliwy spór polityczny. Jedni nazywali jotę „podrzuconem dzieckiem zarazy i zepsucia”, drudzy widzieli w literze szansę na unowocześnienie języka polskiego. Od kiedy ogoniasta jota zatriumfowała, nie budzi już większych emocji. Gorący konflikt przeminął, nie pozostawiając śladu w naszej pamięci.
Wernisaż 15.04.2023 (sobota), od godziny 14:00 do 16:00
Czas trwania: 16.04-11.06.2023
Zdjęcia: Materiały prasowe
