Biennale sztuki europejskiej JCE we Wrocławiu

biennale młodej sztuki europejskiej

„Biennale Młodej Sztuki Europejskiej” to międzynarodowy projekt artystyczny prezentujący najnowsze tendencje sztuki europejskiej. Oryginalność prac, świeżość spojrzenia, intensywność przekazu, nurty i koncepcje istotne dla sztuki aktualnej zostaną przedstawione w ramach multimedialnej wystawy.

Gdzie? Kiedy?
30 czerwca – 31 lipca 2016
Wrocławskie Centrum Kongresowe – Hala Stulecia

Istotą biennale JCE jest ruch, przemieszczanie się artystów, widzów, krytyków i idei. Zaproszonych do projektu 56 artystów i 7 kuratorów z 7 państw europejskich, tworzy żyjący i zmieniający się organizm. Seria wystaw odbywających się w ciągu dwóch lat we Francji, Danii, Polsce, na Łotwie, we Włoszech, w Hiszpanii i Portugalii, przeobraża się, pomimo obecności na nich tych samych elementów. Na zmiany wpływa przestrzeń, energia miejsca, czas i perspektywa.

Biennale JCE, odbywające się  od 2000 roku w różnych krajach partnerskich, to projekt próbujący badać najnowsze tendencje w sztuce europejskiej. Wystawa skupia się na prezentacji twórczości charakteryzującej pokolenie artystów do 35. roku życia. Wielu z nich to twórcy bardzo młodzi, świeżo upieczeni absolwenci szkół artystycznych. Niektórzy od lat poruszają się na rynku sztuki, jednak nie są związani na stałe z żadną galerią czy instytucją artystyczną. Cykl wystaw przybliża tę zróżnicowaną twórczość tworząc pole do debaty nad specyfiką postaw młodych artystów z różnych krajów Europy. Charakter biennale oparty na współpracy i cyrkulacji pomysłów staje się platformą wymiany i spotkań o charakterze zarówno lokalnym jak i międzynarodowym.

Biennale Młodej Sztuki

Miłosz Flis

Tegoroczna edycja Biennale JCE rozpoczęła się jesienią 2015 roku w podparyskim Montrouge, w centrum sztuki Beffroi, skąd przemieści się w kwietniu do Danii (Hjørring, Kunstbygningen i Vrå), a następnie w czerwcu do Polski (Wrocław, Wrocławskie Centrum Kongresowe Hala Stulecia).
Z Wrocławia wystawa pojedzie w sierpniu na Łotwę (Cēsis, Centrum Sztuki Bruzis), a w 2017 roku do Włoch (Como, Villa Olmo), Hiszpanii (Figueres, Museu de l’Emporda) i Portugalii (Amarante, Amadeo de Souza-Cardoso Municipal Museum).  Polskę reprezentują Miłosz Flis, Michał Frydrych, Marcelina Groń, Kornel Janczy, Berenika Kowalska, Izabela Łęska, Tomasz Poznysz i Magdalena Sawicka. Otwarciu biennale we Wrocławiu będzie też  towarzyszyć dodatkowy projekt autorstwa Julii Curyło i Lizy Sherzai.

Biennale Młodej Sztuki

Michał Frydrych

Zaproszonych do projektu ośmiu polskich artystów cechuje różnorodność postaw artystycznych, indywidualizm, odwaga w podejściu do medium a także wyjście poza instytucjonalne ramy sztuki. Podświadomość i intuicja wobec racjonalizmu i konceptualizmu; prywatność i intymność obok uniwersalizmu
i odwołań do historii, literatury, filozofii i dziejów myśli. A także poszukiwania formalne, neo-materializm, echa ready made, obiektów znalezionych, gra ze skalą i przestrzenią oraz z samym medium, zbliżone czasem do eksperymentów paranaukowych – mówi Ewa Sułek, kuratorka polskiej ekspozycji.

Praca Magdaleny Sawickiej, seria rysunków “Pożegnanie”, została nagrodzona Grand Prix podczas otwarcia biennale.

Międzynarodowe jury przyznało artystce nagrodę za osobliwość i siłę prac, będących odzwierciedleniem życia codziennego. Magdalenę Sawicką interesują tematy trudne, niezręczne, wstydliwe. Mówi o nich w subtelnych, niewielkich pracach, w atmosferze intymności i tajemnicy. Łączy sfery sacrum i profanum, które nieustannie się przenikają i współistnieją. Pokazuje, że nic nie jest idealne, ale w tym bałaganie tworzy się coś idealnego i zamkniętego.

Biennale Młodej Sztuki

Magdalena Sawicka

Pozostałe dwie nagrody otrzymali reprezentujący Łotwę Klāvs Loris oraz pochodzący z Belgii Willem Boel, którego rzeźba znajdowała się na ekspozycji francuskiej. Wspólna wystawa laureatów odbędzie się 12 maja w Brukseli, w galerii Hangar 18. Organizatorem wydarzenia w Polsce jest Galeria Miejska we Wrocławiu.

Kuratorka polskiej ekspozycji: Ewa Sułek
Kurator główny biennale: Andrea Ponsini
Organizator: Galeria Miejska we Wrocławiu, Europejska Stolica Kultury Wrocław 2016
Partner: Hala Stulecia
Partnerzy: Francja, Centre Culturel Le Beffroi, Montrouge Dania, Kunstbygningen i Vrå Hjørring, Łotwa, Centrum Sztuki i Nauki “Bruzis”, Cēsis Włochy, Villa Olmo, Como, Hiszpania, Museu de l’Empordà, Figueres, Portugalia, Museu Municipal Amadeo de Souza-Cardoso, Amarante

62 komentarze

  • anonymous napisał(a):

    I just want to tell you that I’m all new to weblog and absolutely loved you’re blog site. Most likely I’m likely to bookmark your site . You actually have impressive articles and reviews. Many thanks for sharing your website page.

  • Optimal humanity messages, because toasts. are hands down sent out certain times in the evening reception and therefore are supposed to end entertaining, amusing furthermore useful what’s more. best man speaches

  • Cecille Boisjolie napisał(a):

    Woah! I’m really loving the template/theme of this blog.It’s simple, yet effective. A lot of times it’s very difficult to get that perfect balance between usability and visual appearance.I must say you’ve done a excellent job with this.Also, the blog loads super fast for me on Opera. Exceptional Blog!

  • Caprice Wynne napisał(a):

    When someone writes an articlepostpiece of writingparagraph he/she keepsmaintainsretains the ideathoughtplanimage of a user in his/her mindbrain that how a user can understandknowbe aware of it. SoThusTherefore that’s why this articlepostpiece of writingparagraph is amazinggreatperfectoutstdanding. Thanks!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Generally I do not learn article on blogs, however I would like to say that this write-up very compelled me to try and do it! Your writing style has been amazed me. Thank you, quite nice post.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Appreciate it for helping out, superb info. „Whoever obeys the gods, to him they particularly listen.” by Homer.

  • Health and Fitness napisał(a):

    As soon as I found this internet site I went on reddit to share some of the love with them.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Thanks for another great post. The place else could anybody get that type of info in such a perfect means of writing? I’ve a presentation next week, and I am at the look for such info.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I really wanted to jot down a small message in order to say thanks to you for all of the awesome hints you are giving here. My extensive internet search has finally been paid with reliable concept to go over with my good friends. I ‚d repeat that many of us website visitors actually are unequivocally lucky to live in a wonderful site with very many lovely people with helpful tips and hints. I feel extremely happy to have encountered the webpages and look forward to so many more brilliant minutes reading here. Thank you once again for all the details.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I dugg some of you post as I cerebrated they were very helpful invaluable

  • Antwan Gula napisał(a):

    A formidable share, I just given this onto a colleague who was doing a little bit analysis on this. And he in reality bought me breakfast as a result of I discovered it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love studying more on this topic. If possible, as you change into expertise, would you thoughts updating your blog with more details? It’s highly helpful for me. Huge thumb up for this weblog put up!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Perfectly pent articles , thanks for entropy.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Hello, i think that i saw you visited my weblog thus i came to “return the favor”.I am attempting to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  • komputer gaming murah napisał(a):

    I just couldn’t go away your web site prior to suggesting that I really enjoyed the standard information a person provide in your visitors? Is going to be back incessantly in order to investigate cross-check new posts

  • Health and Fitness napisał(a):

    Very interesting subject, thanks for putting up.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Wonderful work! That is the kind of info that should be shared around the internet. Disgrace on Google for not positioning this publish upper! Come on over and seek advice from my site . Thank you =)

  • Health and Fitness napisał(a):

    Very nice article and right to the point. I am not sure if this is really the best place to ask but do you people have any ideea where to get some professional writers? Thank you :)

  • Metroclick napisał(a):

    MetroClick specializes in building completely interactive products like Photo Booth for rental or sale, Touch Screen Kiosks, Large Touch Screen Displays , Monitors, Digital Signages and experiences. With our own hardware production facility and in-house software development teams, we are able to achieve the highest level of customization and versatility for Photo Booths, Touch Screen Kiosks, Touch Screen Monitors and Digital Signage. Visit MetroClick at http://www.metroclick.com/ or , 121 Varick St, New York, NY 10013, +1 646-843-0888

  • Faytech napisał(a):

    Faytech North America is a touch screen Manufacturer of both monitors and pcs. They specialize in the design, development, manufacturing and marketing of Capacitive touch screen, Resistive touch screen, Industrial touch screen, IP65 touch screen, touchscreen monitors and integrated touchscreen PCs. Contact them at http://www.faytech.us, 121 Varick Street, New York, NY 10013, +1 646 205 3214

  • RetsPro Reviews napisał(a):

    RETSPRO reviews and other info are usually easily available throughout our discussion boards. RETSPRO serves a group of developers and real estate brokers who require the ultimate flexibility within their RETS output. RETSPRO wordpress plugin is the most effective software package available for any real estate property website developer. RETSPRO was built specifically for web designers to deliver them with the tools to totally customize a website used for real-estate clients.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! However, how could we communicate?

  • Health and Fitness napisał(a):

    My husband and i have been so joyous that Peter could finish off his survey using the precious recommendations he obtained out of the blog. It is now and again perplexing to just find yourself releasing facts which many others could have been selling. We really see we now have the blog owner to thank for that. Those illustrations you have made, the easy web site menu, the friendships you will make it possible to engender – it is mostly astonishing, and it is making our son in addition to our family understand that matter is awesome, which is certainly particularly important. Thank you for everything!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Regards for helping out, fantastic info .

  • Health and Fitness napisał(a):

    Well I sincerely enjoyed studying it. This post provided by you is very constructive for accurate planning.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I really like your writing style, fantastic information, thankyou for putting up : D.

  • Health and Fitness napisał(a):

    My brother recommended I might like this website. He was entirely right. This post actually made my day. You cann’t imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!

  • Health and Fitness napisał(a):

    I like the valuable info you provide in your articles. I will bookmark your blog and check again here regularly. I am quite certain I will learn many new stuff right here! Good luck for the next!

  • Health and Fitness napisał(a):

    I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble. You’re amazing! Thanks!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Thank you a bunch for sharing this with all people you really realize what you’re talking about! Bookmarked. Please additionally visit my site =). We may have a hyperlink change contract among us!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Hi there, I found your blog by means of Google even as searching for a related topic, your website came up, it seems great. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I think this is among the most important info for me. And i am glad reading your article. But want to remark on some general things, The website style is ideal, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

  • Health and Fitness napisał(a):

    Very interesting topic , appreciate it for posting . „Challenge is a dragon with a gift in its mouthTame the dragon and the gift is yours.” by Noela Evans.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I am extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it’s rare to see a great blog like this one today..

  • Health and Fitness napisał(a):

    I’m commenting to let you be aware of of the exceptional experience my cousin’s daughter had viewing your webblog. She figured out lots of issues, which include what it is like to have a great coaching mindset to get the others completely know chosen advanced things. You undoubtedly exceeded my desires. Thank you for presenting the interesting, healthy, educational and as well as easy thoughts on the topic to Tanya.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Generally I don’t learn article on blogs, but I wish to say that this write-up very pressured me to take a look at and do it! Your writing taste has been surprised me. Thank you, quite nice post.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Hi there, You’ve done a fantastic job. I will certainly digg it and personally suggest to my friends. I’m sure they’ll be benefited from this web site.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Merely a smiling visitant here to share the love (:, btw outstanding design and style. „Everything should be made as simple as possible, but not one bit simpler.” by Albert Einstein.

  • Health and Fitness napisał(a):

    You could definitely see your enthusiasm within the paintings you write. The world hopes for more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe. At all times go after your heart.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Thank you so much for providing individuals with an exceptionally terrific opportunity to read from this website. It is often very pleasant and as well , packed with a great time for me personally and my office friends to search your web site nearly thrice weekly to read the new secrets you will have. Not to mention, I’m so actually fascinated with the powerful advice you give. Some 1 areas in this article are in truth the very best we have all ever had.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I view something really special in this website.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Hiya, I’m really glad I have found this info. Today bloggers publish just about gossips and internet and this is actually annoying. A good site with interesting content, that is what I need. Thanks for keeping this site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Can not find it.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I like what you guys are up also. Such clever work and reporting! Keep up the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site :).

  • Health and Fitness napisał(a):

    What i don’t understood is actually how you’re not really much more neatly-favored than you might be now. You’re very intelligent. You realize thus considerably in terms of this topic, made me in my opinion consider it from numerous varied angles. Its like men and women don’t seem to be involved until it’s one thing to accomplish with Woman gaga! Your individual stuffs nice. At all times maintain it up!

  • Health and Fitness napisał(a):

    You really make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be really something which I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me. I’m looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Hi, i think that i saw you visited my blog thus i came to “return the favor”.I’m attempting to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  • Health and Fitness napisał(a):

    I wanted to make a quick comment so as to appreciate you for the marvelous tips and hints you are posting here. My time intensive internet research has finally been compensated with wonderful suggestions to go over with my company. I ‚d tell you that we visitors are quite endowed to exist in a fine network with so many awesome people with helpful secrets. I feel quite fortunate to have come across the web pages and look forward to many more pleasurable minutes reading here. Thank you once more for all the details.

  • Health and Fitness napisał(a):

    certainly like your web site but you need to take a look at the spelling on several of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I find it very troublesome to tell the reality then again I¡¦ll definitely come back again.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I have been browsing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my view, if all website owners and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Terrific paintings! That is the kind of info that should be shared across the internet. Disgrace on Google for no longer positioning this put up higher! Come on over and seek advice from my web site . Thank you =)

  • Health and Fitness napisał(a):

    I like this post, enjoyed this one thanks for putting up. „It is well to give when asked but it is better to give unasked, through understanding.” by Kahlil Gibran.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Great blog here! Also your website loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as fast as yours lol

  • Health and Fitness napisał(a):

    I like the valuable information you provide in your articles. I’ll bookmark your blog and check again here frequently. I’m quite certain I’ll learn many new stuff right here! Best of luck for the next!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Good – I should certainly pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all the tabs as well as related information ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task.

  • Health and Fitness napisał(a):

    I am not sure where you are getting your info, but great topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for magnificent information I was looking for this info for my mission.

  • Margery Lamond napisał(a):

    I loveI really likeI enjoyI likeEveryone loves what you guys areare usuallytend to be up too. This sort ofThis type ofSuchThis kind of clever work and exposurecoveragereporting! Keep up the superbterrificvery goodgreatgoodawesomefantasticexcellentamazingwonderful works guys I’ve incorporatedaddedincluded you guys to myourmy personalmy own blogroll.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Wow! This could be one particular of the most useful blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Great. I am also an expert in this topic so I can understand your hard work.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Wow! This can be one particular of the most beneficial blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Excellent. I’m also a specialist in this topic so I can understand your effort.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Enjoyed reading this, very good stuff, regards . „Talk sense to a fool and he calls you foolish.” by Euripides.

  • Health and Fitness napisał(a):

    Hello, i think that i saw you visited my blog thus i came to “return the favor”.I am trying to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  • Health and Fitness napisał(a):

    Thanks, I’ve recently been searching for information about this topic for ages and yours is the best I’ve discovered till now. But, what in regards to the bottom line? Are you certain about the source?

  • Health and Fitness napisał(a):

    I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this website. Thanks, I will try and check back more frequently. How frequently you update your web site?

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *